Flux RSS du site PourTolkien

S'abonner à flux Flux RSS du site PourTolkien
Mis à jour : il y a 32 min 3 sec

Conférence « Écrire, peindre, filmer, jouer : Tolkien dans tous ses états »

dim, 03/05/2017 - 02:37

Lundi 6 mars à l'Université Paris Diderot-Paris7, de 18h à 20h

Catégories:

Conférence 'De Beowulf au Seigneur des Anneaux : l'arbre du récit et ses feuilles (J.R.R Tolkien)'

ven, 12/02/2016 - 11:08

Vendredi 2 décembre 2016 à 14h à l'université Paris 12 Créteil-Val-de-Marne.

Catégories:

Christopher Tolkien reçoit la médaille "Bodley" de l'université d'Oxford (Bodleian Library)

lun, 10/31/2016 - 20:37

Consultez le communiqué de presse de la Bodleian Library.

Catégories:

Soirée Tolkien à la BnF, le 23 novembre 2016 !

mar, 09/20/2016 - 11:24

A l'occasion de la traduction par Daniel Lauzon du 3ème tome du Seigneur des Anneaux, "Le Retour du Roi" (Ed. Bourgois).

Catégories:

Nouvelle traduction du "Seigneur des Anneaux", tome 3 : "Le Retour du roi"

mar, 09/20/2016 - 01:47

J.R.R. Tolkien, Le Seigneur des Anneaux, tome 3 : "Le Retour du Roi" traduction inédite de Daniel Lauzon, 13 octobre 2016 : édition brochée et illustrée.

Catégories:

Le site du Tolkien Estate est en ligne ! (dont version française)

jeu, 09/15/2016 - 11:50

Le mercredi 25 mars 2015 a été mise en ligne la version "longtemps attendue" du site officiel du Tolkien Estate.
Ont en particulier collaboré, pour l'écriture des textes : Leo Carruthers, Nadia Drici, Nicole Guédeney, Daniel Lauzon - avec Vincent Ferré - aux côtés de Tom Shippey, Wayne Hammond et Christian Scull, Verlyn Flieger, Thomas Honegger, Douglas Anderson, Carl Hostetter et Arden Smith, mais aussi de Christopher Tolkien, Baillie Tolkien et Priscilla Tolkien !
La partie française de ce site (...)

Catégories:

Nouvelle traduction du "Seigneur des Anneaux", tome 3 : "Le Retour du roi"

jeu, 09/15/2016 - 11:50

J.R.R. Tolkien, Le Seigneur des Anneaux, tome 3 : "Le Retour du Roi"
traduction inédite de Daniel Lauzon, 13 octobre 2016 : édition brochée et illustrée.

Catégories:

Imaginales 2016 : conférence Mondes de la fantasy… Une cartographie de l'imaginaire ?

jeu, 06/23/2016 - 13:19

En compagnie de Régis Goddyn, Jean-Philippe Jaworski, Vincent Ferré, Sylvie Miller et Anne Besson. (Samedi 28 mai)

Catégories:

Numéro Tolkien / Lovecraft, Revue "Europe" 2016

jeu, 03/31/2016 - 18:15

Parution du numéro 1044 de la Revue 'Europe', co-dirigé par Roger Bozetto et Vincent Ferré, consacré aux auteurs J.R.R. Tolkien et H.P. Lovecraft. (Disponibilité : avril 2016)

Catégories:

Tolkien à l'ENS (Ulm), rencontre sur la re/traduction du "Seigneur des Anneaux", 25 janvier

ven, 03/11/2016 - 21:49

Séminaire sur Tolkien à l'ENS, organisé par Nils Renard
Séance du lundi 25 janvier 2016, avec Nils Renard et Vincent Ferré :
Présentation de Vincent Ferré : "Peut-on traduire J.R.R. Tolkien ?"
L'occasion de revenir sur la riche actualité des traductions des oeuvres de Tolkien, avec celle du Commentaire de Beowulf et la nouvelle traduction du Seigneur des anneaux
A écouter en podcast sur cette page
Voir la page Facebook de présentation du (...)

Catégories:

Soirée J.R.R. Tolkien - Vendredi 11 décembre 2015

ven, 11/13/2015 - 12:30

L'équipe des Soirées "Livre Unplugged" en collaboration avec l'association Tolkiendil propose une grande soirée consacrée à J.R.R Tolkien avec Vincent Ferré.
Le vendredi 11 décembre à 20h, dans le forum de la Bellevilloise (Paris)

Catégories:

A propos de "L'Histoire de Kullervo" (2015)

mar, 08/25/2015 - 16:51

Les éditions HarperCollins font paraître, en août 2015, un volume reprenant un récit de jeunesse, inachevé, de J.R.R. Tolkien (L'Histoire de Kullervo) ainsi que des notes de l'auteur au sujet du Kalevala, dans une édition de Verlyn Flieger, qui avait déjà fait paraître ces textes en 2010, dans la revue Tolkien Studies.
Kullervo et le Kalevala ont en effet été très important dans la naissance de l'oeuvre de J.R.R. Tolkien, qui écrivait en octobre 1914, à Edith Bratt (sa future femme) être "en train (...)

Catégories:

Nouvelle traduction du "Seigneur des Anneaux", t. 2 : "Les Deux Tours", le 22 octobre

jeu, 07/23/2015 - 21:45

Parution le 22 octobre 2015, chez Christian Bourgois éditeur : "Le Seigneur des Anneaux", tome 2, "Les Deux Tours", nouvelle traduction de Daniel Lauzon, .

Catégories:

Prix spécial du jury des "Imaginales" 2015

jeu, 05/28/2015 - 00:08

Décerné pour le recueil "Lire J.R.R. Tolkien" et la nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux

Catégories:

Entretien avec Télérama sur la nouvelle traduction du Seigneur des anneaux

ven, 02/20/2015 - 18:51

Consultez l'entretien avec Sophie Bourdais de Télérama, sur la nouvelle traduction du premier volume du Seigneur des anneaux

Catégories:

Émission "La Curiosité Est Un Vilain Défaut" consacrée à Tolkien

ven, 02/13/2015 - 12:00

La 3ème partie de l'émission "La Curiosité Est Un Vilain Défaut" sur RTL a été consacrée à la saga Tolkien, l'histoire de l'écrivain et du monde merveilleux qu'il a créé.

Catégories:

Rencontre avec John Howe, Vincent Ferré... à St Malo le 27/12

ven, 12/12/2014 - 17:52

Communiqué de presse
RENCONTRE
"Tolkien, les origines
Aller un peu plus loin que les grands traits largement repris ces derniers temps. Et retrouver à travers mythologies, contes et épopées, l'écho de la matière dont étaient faits les rêves féconds de Tolkien. Entrer plus profondément dans le labyrinthe des racines mêlées du Seigneur des Anneaux, et le parcourir à partir de différentes lectures : un universitaire qui explore avec constance l'œuvre Tolkien, un amateur au pur sens du mot, une spécialiste (...)

Catégories:

Documentaire "J.R.R TOLKIEN, le Seigneur des Écrivains" sur France 5

mar, 11/11/2014 - 16:39

Jeudi 4 décembre 2014, à 20h40, sera diffusé sur France 5 le documentaire "J.R.R TOLKIEN, Le Seigneur des Écrivains", un numéro spécial de la Grande Librairie.

Catégories:

Chronique sur Europe 1 sur la nouvelle traduction du Seigneur des Anneaux

mar, 11/11/2014 - 16:39

Dans l'émission "Les carnets du Monde" sur Europe 1, Nicolas Carreau présente la nouvelle traduction du Seigneur des anneaux (de Daniel Lauzon (2014)) dans sa chronique "En français dans le texte".

Catégories:

Parution : "Lire J.R.R. Tolkien" (décembre 2014)

jeu, 10/23/2014 - 02:28

Réédition et augmentation d'articles publiés par Vincent Ferré sous forme d'ouvrage raisonné. (Edition Pocket)

Catégories:

Pages